Hi, I'm from [your business], the restaurant in Mumbai. I'd like to book one reel with you. Tell me your rate for that and I'll give you a yes or no the same day. If you're interested, send me the dates that suit you and I'll plan around them. If not, no problem at all.
Hi, hum [your business] se hain, Mumbai mein (restaurant). Aapke saath ek reel karna chahte hain. Iske liye apna rate bata dijiye, hum usi din haan ya na bol denge. Interested ho to date bata dijiye, hum uske hisaab se plan kar lenge. Nahi to bilkul koi baat nahi.
Read it before you send it. Hinglish is regional, and a creator in Kochi or Kolkata may prefer the English one. Swap a word if it does not sound like you.
Do not follow up more than once. A creator who did not reply is not a creator who missed it.